Hay veces en que nos empeñamos en poner etiquetas, sobre todo a la música. En el caso de la música americana el asunto se pone más feo cuanto más la conoces. Los mismos orígenes del rock son una prueba viviente de esa dificultad. El blues, el jazz, el ryhtm'n blues y quién sabe cuántas expresiones populares americanas se unieron para que, como una explosión, naciera el rock.
Mucha gente se escandalizaría si me oyera decir que Robert Johnson era un músico de country, pero es así. En esta ocasión os propongo escuchar una canción en dos versiones. La original cantada por James Carr, un clásico del soul, estilo negro por excelencia y otra, interpretada por The Flying Burrito Brothers, un grupo de country-rock. Veréis como, dejando aparte los arreglos propios de cada estilo, la esencia es la misma, ya que ambos estilos vienen del mismo lugar, de la América rural.
Solo me queda pediros un favor, no hagamos de este juego un "a mí me gusta más esta o aquella". No es mi intención. Espero que os gusten.
